Übersetzen Deutsch Arabisch إشعاع تام

relevante Treffer

• radikal (adj.) , [radikaler ; am radikalsten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• vollständig (adj.) , [vollständiger ; am vollständigsten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• heilen (v.) , {heilte ; geheilt}
  اِلْتَأمَ
  mehr ...
• komplett (adj.) , [kompletter ; am komplettesten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• lückenlos (adj.) , [lückenloser ; am lückenlosesten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• passen (v.) , {passte / paßte ; gepasst / gepaßt}
  اِلْتَأمَ
  mehr ...
• vollendet (adj.)
  تَامّ
  mehr ...
• restlos (adj.)
  تَامٌّ
  mehr ...
• ganz (adj.)
  تَامٌّ
  mehr ...
• sich schließen (v.)
  اِلْتَأمَ
  mehr ...
• fertiggestellt (adj.)
  تَامّ
  mehr ...
• vollkommen (adj.) , [vollkommener ; am vollkommensten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• völlig (adj.) , [völliger ; am völligsten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• zusammenwachsen (v.)
  التأم {شيء مع شيء}
  mehr ...
• erledigt (adj.) , [erledigter ; am erledigtsten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• abheilen (v.) , {Med}
  التأم {طب}
  mehr ...
• schließen (v.) , {schloss / schloß ; geschlossen}
  اِلْتَأمَ
  mehr ...
• voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• total (adj.) , [totaler ; am totalsten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• vernarben (v.) , {vernarbte ; vernarbt}
  اِلْتَأمَ
  mehr ...
• verwachsen (v.) , {verwuchs ; verwachsen}
  اِلْتَأمَ
  mehr ...
• durch plumb-Befehl abmelden {Comp}
  تدمير تام {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Totenstille (n.)
  الصمت التام
  mehr ...
• der Kernschatten (n.)
  ظلال تام
  mehr ...
• klapp und klar (adv.)
  بوضوح تام
  mehr ...
• die völlige Stille
  الصمت التام
  mehr ...
• ausgewachsen (adj.)
  تام النضوج
  mehr ...
• die Ausfaulung (n.) , {Umwelt}
  تعفن تام {بيئة}
  mehr ...
• die Blockierung (n.) , [pl. Blockierungen] , {Comp}
  توقف تام {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Deadlock (n.) , {Comp}
  توقف تام {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Hierzu gehören u.a. die Sicherung von unzureichend geschützten Strahlungsquellen sowie Trainingsmaßnahmen von staatlichen Behörden (z.B. für Grenzkontrollen).
  يتضمن هذا الدعم أيضاً تأمين مصادر الإشعاع التي لا تحظى بالحماية الكافية وتقديم إجراءات تدريبية للمؤسسات الحكومية (على سبيل المثال مراقبة الحدود).
• Guten Tag.
  في الحقيقة ، هناك غياب تام للإشعاع في بقايا إد